中国科技期刊研究 ›› 2024, Vol. 35 ›› Issue (10): 1393-1403. doi: 10.11946/cjstp.202404300434

• 论坛 • 上一篇    下一篇

中国体育学术期刊国际化探索的历史演进及启示

涂传飞1)()(), 倪军1), 王亮杰1), 黄福华2), 李勇勤3),*()()   

  1. 1) 福建师范大学体育科学学院,福建省福州市闽侯县科技路1号 350117
    2) 暨南大学体育学院,广东省广州市天河区黄埔大道西601号 510632
    3) 北京体育大学,北京市海淀区信息路48号 100084
  • 收稿日期:2024-04-30 修回日期:2024-08-19 出版日期:2024-10-15 发布日期:2024-11-12
  • 通讯作者: 李勇勤
  • 作者简介:

    涂传飞(ORCID:0009-0009-2009-8491),教授,博士生导师,E-mail:

    倪军,博士研究生;

    王亮杰,硕士研究生;

    黄福华,博士,教授。

    作者贡献声明: 涂传飞:提出选题,查阅资料,设计研究框架,参与写作,提供修改建议; 倪 军:查阅资料,参与写作,修改论文; 王亮杰:查阅资料,参与写作; 黄福华:查阅资料,提供修改建议; 李勇勤:查阅资料,设计研究框架,指导论文写作。
  • 基金资助:
    国家社会科学基金项目“基于文化自信的中国体育学术期刊的本土化与国际化协同研究”(19BTY030)

Historical evolution and enlightenment of internationalization exploration of Chinese sports academic journals

TU Chuanfei1)()(), NI Jun1), WANG Liangjie1), HUANG Fuhua2), LI Yongqin3)()()   

  1. 1) School of Physical Education and Sport Science, Fujian Normal University, 1 Keji Road, Minhou County, Fuzhou 350117, China
    2) College of Physical Education, Jinan University, 601 Huangpu Avenue West, Tianhe District, Guangzhou 510632, China
    3) Beijing Sport University, 48 Xinxi Road, Haidian District, Beijing 100084, China
  • Received:2024-04-30 Revised:2024-08-19 Online:2024-10-15 Published:2024-11-12
  • Contact: LI Yongqin

摘要:

【目的】

系统梳理中国体育学术期刊的历史发展脉络,总结其发展规律,为当下我国体育学术期刊的国际化发展提供经验启示。

【方法】

采用文献研究法对从各大图书馆平台以及网络平台中获取的资料结合学术期刊国际化的指标进行分析和总结。

【结果】

我国体育学术期刊国际化的历史可以划分为清朝末期至新中国成立以前、新中国成立后至改革开放前,以及改革开放至今3个阶段,这3个阶段中因办刊理念、论文作者、刊载内容等国际化指标的差异呈现出不同的国际化程度。

【结论】

中国体育学术期刊国际化的历史演进中蕴含着国际化与本土化有机统一的规律;体育学术期刊的国际化发展需要在理念上维持与本土化的均衡发展并加快协同速度;在实践上要增强体育学术期刊的本土特色,多维度拓展国际化进路。

关键词: 体育学术期刊, 国际化, 本土化, 演进脉络

Abstract:

[Purposes]

This study aims to systematically review the historical development of Chinese academic journals in sports and summarize their development patterns to provide insights into the internationalization of Chinese sports academic journals.

[Methods]

We used the literature research method to analyze and summarize data obtained from major library platforms and online platforms, combined with the indicators of academic journal internationalization.

[Findings]

The history of internationalization of sports academic journals in China can be divided into three stages: from the late Qing Dynasty to before the founding of New China, from the founding of New China to the beginning of the reform and opening-up, and from the beginning of the reform and opening-up to the present. These stages reflect different degrees of internationalization due to varying factors such as publication concepts, paper authors, and content.

[Conclusions]

The historical evolution of the internationalization of Chinese sports academic journals reveals the organic unity of internationalization and localization. The internationalization of sports academic journals needs to balance development with localization in concept and accelerate the speed of coordination. In practice, it is essential to enhance the local characteristics of Chinese sports academic journals while strengthening the multidimensional approach to internationalization.

Key words: Sports academic journal, Internationalization, Localization, Evolution vein