【目的】 通过对我国国际论文的学术贡献与学术借鉴的分析,展示中国科研论文国际化发展态势,以说明中国科技期刊融入国际出版的紧迫性和重要性。【方法】 以我国在SCI收录期刊发表的论文数据为对象,分析论文的分布特征。【结果】 到2019年我国论文数量已排名世界第一,并主要发表在Q1区期刊上。Q1区和Q2区论文数量占比及增长速度远大于Q3区和Q4区,显示出较强的论文高质量特征。利用参考文献的数据,统计我国学者在科研活动中对国外成果的借鉴,发现对高影响力期刊的引用是较为明显的特征。【结论】 通过我国国际论文的学术贡献和学术借鉴的数据分析,认为我国科技期刊服务于我国科研工作国际化,需要不断提高期刊的学术影响力,跻身国际顶尖期刊行列,任重而道远。
[Purposes] This paper explains the urgency and importance of the integration of Chinese STM journals into international publishing through the analysis of academic contribution and reference of Chinese international papers and the demonstration of the development of the internationalization of Chinese scientific papers. [Methods] Taking the data of papers published in SCI indexed journals as the objects, we analyzed the distribution characteristics of Chinese papers. [Findings] By 2019, the number of Chinese papers has ranked first in the world and they are mainly published in Q1 journals. The proportion and growth rate of Chinese papers published in Q1 and Q2 journals are much higher than those in Q3 and Q4 journals, showing the strong characteristics that Chinese scientific papers are of high academic quality. Using the data from references, statistics of Chinese scholars' reference to foreign achievements in scientific research activities have found that the citation of high-impact journals is a more obvious feature. [Conclusions] By analyzing the academic contribution and reference of Chinese papers, we draw a conclusion that to serve Chinese research internationalization, Chinese STM journals have to enhance the academic influence and get into the international top journals. It has more work to do.