Chinese Journal of Scientific and Technical Periodicals ›› 2023, Vol. 34 ›› Issue (5): 558-563. doi: 10.11946/cjstp.202304060248

Previous Articles     Next Articles

Connotation and enhancement strategies of hard and soft power of academic journals

YIN Huan1,2)()(), LI Hong3), CHEN Wenzhu1), CHENG Zongming1),*()()   

  1. 1) Academic Journal Center, Nanjing Agricultural University, 1 Weigang, Xuanwu District, Nanjing 210095, China
    2) College of Information Management, Nanjing Agricultural University, 1 Weigang, Xuanwu District, Nanjing 210095, China
    3) Jiangsu Publication Review Center, 56 Gaoyunling, Gulou District, Nanjing 210009, China
  • Received:2023-04-06 Revised:2023-04-26 Online:2023-05-15 Published:2023-06-20

学术期刊硬软实力的内涵及提升策略

尹欢1,2)()(), 李红3), 陈文珠1), 程宗明1),*()()   

  1. 1) 南京农业大学英文期刊编辑部,江苏省南京市玄武区卫岗1号 210095
    2) 南京农业大学信息管理学院,江苏省南京市玄武区卫岗1号 210095
    3) 江苏省出版物审读中心,江苏省南京市鼓楼区高云岭56号 210009
  • 通讯作者: *程宗明(ORCID:0000-0002-4702-0573),博士,教授,E-mail:zmc@njau.edu.cn。
  • 作者简介:
    尹 欢(ORCID:0000-0001-7432-0371),博士研究生,编辑部主任,E-mail:;
    李 红,硕士,七级职员;
    陈文珠,硕士,编辑。
    作者贡献声明: 尹 欢:确定选题,撰写并修改论文; 李 红:参与论文撰写和修改; 陈文珠:参与论文撰写; 程宗明:确定选题,审核论文并提出修改意见。
  • 基金资助:
    施普林格·自然中国高校科技期刊研究会英文编辑及国际交流人才培养基金“学术社区提升科技期刊国际影响力研究”(CUJS-GJHZ-2022-03); 2022年度中国科技期刊卓越行动计划选育高水平办刊人才子项目-青年人才支持项目“不同办刊环境下英文科技期刊青年办刊人才职业发展路径研究”(2022ZZ061303)

Abstract:

[Purposes] This study aims to explore the path to enhancing journal strength by analyzing the hard and soft power of academic journals. [Methods] By analyzing the functions and missions of journals and the definition of the connotation of the hard and soft power of academic journals, this study summarized nine performances of journals in terms of hard and soft power. Furthermore, the methods of enhancing journal strength were summarized into three stages: new journal start-up, stable single journal enhancement, and advancement to the level of publishers. [Findings] The hard power of journals is embodied by collecting world-class research achievements, having multidisciplinary influence, being cited by top journals, being included in important databases, representing commercial values, and using international scientific language. The soft power of journals is embodied by strictly evaluating world-class papers, having the courage to encourage diverse opinions and ideas, and reflecting historical accumulation. [Conclusions] Focusing on the hard and soft power of journals and implementing corresponding enhancement strategies in different stages of journal development can help China establish a number of internationally competitive brand journals and publishing groups and enhance China's discourse power.

Key words: Academic journal, Hard power, Soft power, Enhancement of strength

摘要:

【目的】通过对学术期刊硬软实力的分析,探讨期刊实力的提升路径。【方法】在分析期刊功能和使命、界定学术期刊硬软实力内涵的基础上,总结期刊硬软实力的9个表现,并分别从新刊初创、单刊稳定提升、期刊到出版社层面进阶3个不同阶段总结期刊提升实力的方法。【结果】荟萃世界一流科研成果、具有多学科影响力、被顶尖期刊引用、被重要数据库收录、具有商业价值以及使用世界科技语言是期刊硬实力的表现,严格评判世界一流论文、拥有百家争鸣的勇气以及历史积淀是期刊软实力的表现。【结论】通过关注期刊硬软实力,并在期刊不同发展阶段实施对应的提升策略,可助力我国建成一批具有国际竞争力的期刊品牌和若干出版集团,提升国家话语权。

关键词: 学术期刊, 硬实力, 软实力, 实力提升