Abstract:

[Purpose] In order to explore the way of internationalization of Chinese scientific journals,we perform a case study on how Research in Astronomy and Astrophysics（RAA）has become an international journal and how we are striving for improving its international impact.[Methodology] In this paperwe summarize the thoughts on our journal operation：organizing an editorial board w ith international experts,attracting excellentsubm issions from allover theworld,choosing international referees and cooperating in publication w ith an international partner.[Conclusions] We aremaking great efforts in comprehensive internationalization to build a world class journal.

Key words: Scientific journals, Internationalization, Research in astronomy and astrophysics

摘要：

目的 探索实现我国科技期刊国际化的途径,提供一些国际化办刊思路。方法 以Research in Astronomy and Astrophysics（RAA）走向国际化的努力为例,重点介绍RAA建设国际化编委队伍、争取国际优秀稿源、实现国际化审稿,并在出版发行方面开展国际化合作等方面采取的一系列措施。结论 RAA通过全方位的国际化努力,进一步扩大了期刊的宣传力,加强了期刊的影响力,从而提高了期刊的影响因子。

关键词: 科技期刊, 国际化, Research in Astronomy and Astrophysics