摘要： 科技期刊是科技文化传播的重要载体和媒介，科技文化传播方式与科技期刊的历史、现状和未来有着密切地联系。正是在这种背景下，“走出去”成了中国科技期刊的下一个发展目标。然而，在“走出去”的过程中，却也碰到诸如高水平论文流失、海外出版权被国外出版商垄断、期刊评价标准西方化等一系列问题。为了应对这些问题，有必要从科技文化传播方式的视角对中国科技期刊“走出去”的目标和路径进行研究，重新梳理中国科技期刊的发展脉络，为中国科技期刊真正走向世界提供一些可资借鉴的意见和建议。