摘要： 对科技期刊经常出现用英制单位“目”来表示原料粒度规格的情况，阐明了应该采用国际单位制取代、但又不能简单取代的理由。文中分析了“目”的取代特点，提出了几种适用于不同情况下的取代方法及其表述方式，以供同行参考。对特定条件下仍然出现“目”的现象提出了一点个人看法。