摘要： 介绍了在InDesign排版文件中预置XML标记的相关技术；设计并实现了一整套从InDesign导出自定义格式XML，编写XSLT程序，进而转换成多种满足不同检索系统元数据格式要求的XML文件的自动化流程，并以《中国肺癌杂志》为例，介绍了该方法在制作中文DOI,DOAJ,PubMed等数据库和检索系统注册文件以及OJS（Open Journal System）网站文章导入文件等方面的实践过程，对其中的关键技术进行了详细分析和讨论，并总结了下一步改进和扩展的方向。