摘要： 对“利用Adobe Acrobat Professional 8.0软件实现图片型PDF文件到文本型PDF文件的转换”一文中概念笼统和认识片面的内容提出质疑并与该文作者商榷。基于计算机理论知识分析和对各种转换方法的比较，对“图片型”和“文本型”PDF文件的定义与区分、Adobe Acrobat法转换所得PDF文件的特点和注释标记问题以及Fineprint/PDFfactory转换法的不足进行了分析评述，并综合转换效率、转换质量和投入成本等因素，认为GSview法为目前书版PS文件转PDF的最经济、效率最高、转换质量较好的方法。