中国科技期刊研究 ›› 2006, Vol. 17 ›› Issue (6): 1208-1211.
• • 上一篇 下一篇
方洪民, 李建
收稿日期:
修回日期:
出版日期:
发布日期:
基金资助:
Received:
Revised:
Online:
Published:
摘要: 本文以翻译实例分析的方法,讨论了科技论文汉英翻译中常见的修辞问题,包括违反统一性、连贯性和简明性的三大类修辞问题。在对翻译错误进行系统分析的基础上,总结出一般性规律和克服错误的方法,可能对读者的科技论文英译或英语科技论文的修改工作有所裨益。
方洪民, 李建. 科技论文英译常见的修辞问题[J]. 中国科技期刊研究, 2006, 17(6): 1208-1211.
0 / / 推荐 / 导出引用
链接本文: https://www.cjstp.cn/CN/Y2006/V17/I6/1208