摘要： 对医学论文英文题名写作中有关时间和数量的表达、体现以人为本思想、冗词的处理等问题进行了分析和讨论。认为有关时间和数量等概念的表达应该做到能用数字精确表达的最好就不要用模糊含义的词来表达，起名的写作也应体现以人为本的思想，对冗词的处理应该结合文章的具体内容进行修改，而不是简单地删除。