摘要： 我国从80早代初期起创办的一批英文版科技期刊，在对外宣传我国科技成果和促进国内外学求交流等方面发挥了积极作用。在2l世纪知识经济到来之际，国际上科技和人才竞争愈加激烈，迅速创办一批国际性科技期刊已是当务之急，对此，英文版期刊承担着举足轻重的责任。创办国际性期刊，应该以我国优秀的科技成果为依托，实现论文的国际化和作者的国际化，应该聘任国际编委并实行国际化审稿，以体现期刊的国际水平，此外，还必须提高英语水平和缩短出版周期。经济保障也是实现期刊国际化的必要条件。